Super Simple Instant Pot Salsa Verde Chicken — Slow Cooker, too! (paleo, keto, Whole30)